Archive
Gaz Bar Blues
d’après le film de Louis Bélanger
Du
18 janvier au
19 février 2023
D’après le film de
Louis Bélanger
Adaptation théâtrale
David Laurin
Mise en scène
Édith Patenaude
Interprétation
Bertrand Alain, Miryam Amrouche, Claude Despins, Martin Drainville, Francis La Haye, Frédéric Lemay, Hubert Lemire, Steven Lee Potvin, Jean-François Poulin
En coproduction avec
La Bordée
Une présentation
Dans le quartier, tout le monde appelle François Brochu « Le Boss ». C’est dire combien la station-service qu’il tient depuis 15 ans est le centre de l’univers du petit groupe qui le fréquente jour après jour, par habitude ou par solitude. Le Boss lutte pour maintenir en vie son gaz bar, malgré la maladie qui l'affaiblit et la criminalité qui s’intensifie. Il voit bien que son temps est compté: ses enfants rêvent d’une autre vie et la nouvelle station libre-service voisine lui mène une concurrence impitoyable. Nous sommes en 1989, et pendant qu’il était occupé à besogner, le monde a avancé.
Alors qu’à la télévision, le mur de Berlin tombe, Le Boss et ses vieux chums assistent eux aussi à la fin d’une époque. Qui peut s’opposer au progrès?
Vingt ans après sa sortie, le film Gaz Bar Blues, de Louis Bélanger, devient une pièce de théâtre. Cette histoire tendre et émouvante, puisée à même les souvenirs de jeunesse du cinéaste, prend ainsi vie sur scène, avec ses personnages typés et attachants, figures d’un milieu et d’une époque. Ces personnages touchants de simplicité gravitent autour du Boss qu’incarne Martin Drainville, reprenant la partition que Serge Thériault avait créée au grand écran. La musique, qui était au cœur du film, occupe une place de choix sur scène alors que des acteur·trice·s-musicien·ne·s interprètent en direct une trame originale, sous la direction du contrebassiste et compositeur Mathieu Désy.
Œuvre incontournable du cinéma québécois, Gaz Bar Blues est adapté au théâtre pour la première fois.
Notre codirecteur artistique David Laurin signe l’adaptation, avec la complicité de Louis Bélanger. Deux laboratoires de recherche et deux années de travail auront mené à la réalisation de cette production de grande envergure qui rend hommage aux petits commerces qui ont façonné nos quartiers.
Le film Gaz Bar Blues a été produit par La Coop Vidéo de Montréal.
Programme — Gaz Bar Blues
Gaz Bar Blues en tournée
Dates, villes et théâtres
Dates, villes et théâtres
Gaz Bar Blues en tournée
À Québec: du 28 février au 25 mars 2023 — La Bordée
- Vendredi 31 mars 2023 — Belœil — Centre culturel de Belœil
- Samedi 1er avril 2023 — Joliette — Salle Rolland-Brunelle
- Jeudi 6 avril 2023 — Longueuil — Théâtre de la Ville / Salle Pratt & Whitney Canada
- Vendredi 7 avril 2023 — Laval — Salle André-Mathieu
- Samedi 8 avril 2023 — St-Jean-sur-Richelieu — Théâtre des Deux Rives
- Lundi 10 avril 2023 — Lac-Mégantic — Scène Desjardins de la Salle Montignac
- Mardi 11 avril 2023 — Sherbrooke — Salle Maurice-O’Bready
- Mercredi 12 avril 2023 — Victoriaville — Le Carré 150
- Vendredi 14 avril 2023 — Gatineau — Salle Odyssée
- Samedi 15 avril 2023 — Gatineau — Salle Odyssée
- Vendredi 28 avril 2023 — Rimouski — Salle Desjardins-Telus
- Mardi 2 mai 2023 — L'Assomption — Théâtre Hector-Charland
- Samedi 6 mai 2023 — Ste-Geneviève — Salle Pauline-Julien
- Mardi 9 mai 2023 — Brossard — L’Étoile
- Mercredi 10 mai 2023 — Trois-Rivières — Salle J.-Antonio-Thompson
- Vendredi 12 mai 2023 — Terrebonne — Théâtre du Vieux-Terrebonne
- Samedi 13 mai 2023 — Shawinigan — Salle Philippe-Filion
- Mercredi 17 mai 2023 — St-Jérôme — Théâtre Gilles-Vigneault
- Jeudi 18 mai 2023 — Sainte-Agathe — Le Patriote
- Vendredi 19 mai 2023 — St-Hyacinthe — Centre des arts Juliette-Lassonde
- Samedi 20 mai 2023 — Salaberry-de-Valleyfield — Salle Albert-Dumouchel
«Ce spectacle vous touchera droit au cœur»
«Une histoire simple qui réchauffe l’âme»
«Très belle trame musicale jazzée (signée Mathieu Désy)»
«Portée par une solide distribution»
«Martin Drainville, tout en retenue et consumé de l’intérieur»
«Le résultat est fort convaincant»
- Luc Boulanger, La Presse
📸 Danny Taillon
«Époustouflant! D'une grande intensité. Musique très belle et appropriée à tous les instants. Prestations excellentes de tous les acteur·trice·s/musicien·ne·s. Jeu tout en retenue et nuances de Martin Drainville. Mise en scène originale.» — C.L.
«Magnifique transposition du film à la scène. La mise en scène est brillante et la musique devient un personnage de l'histoire. Martin Drainville est excellent, touchant, tout en finesse.» — C.P.
«Belle et émouvante adaptation théâtrale d’un film important. Une soirée mémorable.» — H.T.
«WOW! J'ai adoré la mise en scène et les éclairages. Cette famille qui s'aime et qui ne sait pas le dire et le reconnaître est encore tellement contemporaine!» — A.L.B.
«Tout un défi que de s’attaquer à un classique avec des personnages plus grands que nature, mais votre travail, votre démarche artistique et la distribution nous fait presque oublier l’œuvre originale.» — D.D.
«Vraiment très bon. J’ai été surpris que pratiquement chaque comédien·ne pouvait jouer d'un instrument. Assez unique comme concept. Je n’avais aucune attente et je suis sorti ravi!» — D.V.
— Commentaires du public | Gaz Bar Blues
Entrevue avec David Laurin | Adapter Gaz Bar Blues pour la scène
23 décembre 2022
entrevue
www.ledevoir.com
Entrevue avec Martin Drainville et David Laurin dans Le Devoir
10 janvier 2023
«Mettez la main sur des billets, [cette pièce] va s’inscrire dans le patrimoine théâtral tout comme le film s’est inscrit il y a 20 ans. Ça vaut la peine, c’est vraiment tout un événement.»
«C’est un tour de force!»
«Martin Drainville est absolument exceptionnel!»
«C’est touchant, c’est prenant.»
«J’ai tout aimé de cette adaptation théâtrale.»
«Les 9 comédien·ne·s/musicien·ne·s sont tous absolument exceptionnels.»
- Catherine Richer, Le 15-18, Ici Première
📸 Danny Taillon
Recréer sur scène le look des années 1980
10 janvier 2023
thématiques
Duceppe en duplex: Gaz Bar Blues avec Louis Bélanger
Voir la videoPhotos en répétition: Gaz Bar Blues
19 décembre 2022
photo
📸 Danny Taillon
ici.radio-canada.ca
Entrevue avec Louis Bélanger, Martin Drainville et David Laurin à C'est ma tournée
11 janvier 2023
«Quand j'avais imaginé cette histoire là, je voyais ça comme une ode aux gens ordinaires.» - Louis Bélanger
«C’est imtemporel […] Et c’est pas plus facile aujourd'hui qu’il y a vingt ans de dire à son père qu’on l’aime. Donc on prend des détours et on fait un film… Hein Louis? [rires]» - Martin Drainville
«On voulait que le spectateur vive une expérience différente de celle du film. Rapidement est venu l’idée […] d’aller chercher des comédiens qui sont aussi musiciens. On a vraiment créé un événement qui diffère du film tout en préservant le coeur [de l’oeuvre].» - David Laurin
Extraits - Entrevue à C'est ma tournée, Radio-Canada
Laboratoire musical pour Gaz Bar Blues
16 juin 2022
photo
«Mettez vite la main sur des billets!»
«Il se passe quelque chose d’important en ce moment chez Duceppe. L’adaptation théâtrale du film Gaz Bar Blues marque somptueusement la rentrée hivernale. Deux heures de pur bonheur, de rires, de blues et de regards embués!»
«Le texte passe admirablement bien la rampe, les acteurs sont époustouflants et la mise en scène d’Édith Patenaude est celle qui devait aller à la rencontre de cette œuvre.»
- Mario Girard, La Presse
www.lapresse.ca
Reportage sur Gaz Bar Blues dans La Presse
13 janvier 2023
Martin Drainville le sait. Endosser le rôle de François Brochu, superbement défendu au cinéma il y a 20 ans par Serge Thériault, reste une entreprise risquée.
Pourtant, il n’a pas hésité une seconde à accepter. «Il va y avoir des comparaisons, forcément, mais je me sentais une légitimité à reprendre ce rôle. Je suis père de deux garçons de 22 et 16 ans; j’ai vécu la monoparentalité pendant un moment. Je connais la vigilance permanente que la paternité exige! Je sais ce que c’est, se demander si on fait les choses comme il faut…»
Extrait du reportage sur Gaz Bar Blues dans La Presse
📸 Danny Taillon
atelier10.ca
«Conversations autour de la pompe à essence», Nouveau Projet
12 septembre 2022
«Gaz Bar Blues est un cas très intéressant, affirme la chercheuse. Les hommes y ont une plus grande aisance à s’exprimer, tant à l’oral qu’à l’écrit, que ce qu’on trouve dans d’autres productions.» Ailleurs, les émotions sont plus souvent suggérées par les images, à l’abri des regards. Le Boss, quant à lui, exprime ouvertement son amour et ses inquiétudes pour ses enfants, par exemple.
Tiré le l'article: «Conversations autour de la pompe à essence», Nouveau Projet
«C’est vraiment un petit bijou.»
«Je pense que ça va devenir un classique.»
«Pis on braille à la fin, c’est le fun!»
«J’ai trouvé que Martin Drainville était extraordinaire. Il est touchant, attachant.»
«On est obligé de penser à Serge Thériault. Il était touchant, attachant [dans le film] mais Martin Drainville vraiment, il tient le haut du pavé.»
«Une ovation spontanée, majeure et longue!»
- Karyne Lefebvre et Franco Nuovo, La bande des 4, Pénélope sur Ici Première
📸 Danny Taillon
Auditions — Gaz Bar Blues (terminé)
1 juin 2021
nouvelle
www.salutbonjour.ca
Martin Drainville à Salut Bonjour
19 janvier 2023
📸 Danny Taillon
www.journaldemontreal.com
Entrevue avec Martin Drainville dans Le Journal de Montréal
13 janvier 2023
«Vous allez rire beaucoup, taper du pied aussi. Je suis sortie les yeux humides de cette pièce.»
- Catherine Brisson, Puisqu'il faut se lever, 98,5FM
ici.radio-canada.ca
Entrevue avec Steven Lee Potvin à Ma fréquence, Radio-Canada
13 janvier 2023
📸 Danny Taillon
Auditions et lecture publique pour Gaz Bar Blues
28 juin 2021
nouvelle
📸 Danny Taillon
«L’émotion, l’énergie et la nostalgie qui émanent de cette version théâtrale de Gaz Bar Blues prouvent sans l’ombre d’un doute que cette œuvre tient bien la route et qu’elle est encore très loin de la voie de garage.»
- Dominique Denis, Revue Jeu
Distribution
