Aller à la navigation Aller au contenu
Duceppe
courage féminin
filiation
texte québécois

Incendies

de Wajdi Mouawad
en vente
signature
supplémentaires
22 représentations du
30 octobre au 30 novembre 2024
Supplémentaires = meilleurs billets!
19 novembre (représentation surtitrée en français) | 23 novembre | 27 novembre
Texte Wajdi Mouawad
Mise en scène Elkahna et Ines Talbi
Interprétation Sabrina Bégin Tejeda, Denis Bernard, Ariane Castellanos, Neil Elias, Reda Guerinik , Dominique Pétin, Antoine Yared
Avec le soutien de
2h15 sans entracte
Théâtre Jean-Duceppe

Deux enveloppes, deux révélations explosives. À la mort de Nawal, ses jumeaux, Jeanne et Simon, se retrouvent dans le bureau du notaire Lebel pour la lecture du testament. Le frère et la sœur apprennent alors que leur père est toujours en vie et que leur fratrie inclut un frère inconnu. Ébranlé·es, incrédules, Jeanne et Simon se lancent sur les traces de leur passé. Et si dans cet énigmatique legs se trouvait la clé du secret de leur mère, enfermée pendant des années dans un mutisme inexpliqué ? Épaulé·es par le notaire, les jumeaux partent en terre étrangère, au pays de leurs ancêtres. Jeanne et Simon remontent le fil de l’histoire de celle qui leur a donné la vie, pour découvrir un destin insoupçonné et tragique, marqué par la guerre, la haine, la colère, l’irréparable… et le courage d’une femme.

Créé au théâtre en 2003 par Wajdi Mouawad, Incendies a brillé depuis dans le monde entier, tant dans sa forme théâtrale que grâce à l’adaptation cinématographique de Denis Villeneuve.

Présentée pour la première fois sur une scène montréalaise à travers un regard différent de celui de l’auteur, cette puissante tragédie contemporaine est dirigée par deux sœurs: Elkahna et Ines Talbi.

Fortes d’une liberté artistique totale, elles proposent une lecture nouvelle de cette poignante quête initiatique dans laquelle les corps et la musique occupent une place entière et où Dominique Pétin est Nawal, toutes les Nawal, de 14 à 65 ans. En la plaçant ainsi au cœur du récit, les metteuses en scène nous racontent une histoire qui conjugue l’horreur de la guerre et l’inaltérable cycle de la violence avec le pouvoir inouï de l’amour.

«Incendies est une tragédie universelle. C’est le ventre de toutes les mères qui crient. La douleur n’a pas de race ni d’âge. 
Aujourd’hui, plus que jamais, les territoires se blessent et l’humain devient bourreau et victime à la fois.
Et les femmes en portent le fardeau, mais leur colère et leur résilience en sont l’espoir et notre inspiration.
Incendies est une œuvre qui traverse l'horreur grâce à la filiation et l’amour.» – Elkahna et Ines Talbi

Programme — Incendies

Incendies en tournée

Dates, villes et théâtres

Incendies en tournée*

*De nouvelles dates s'ajouteront. 

Activités reliées

mercredi 13 novembre 2024
21h30
soirée-rencontre
Détails
Gratuit pour les détenteur·trice·s de billet pour une représentation régulière
mercredi 27 novembre 2024
8h
carte impact
Représentation avec surtitrage codé en français

Représentation surtitrée en français: 19 novembre

Pour permettre à tous les publics, notamment les personnes sourdes et malentendantes, de profiter pleinement du spectacle Incendies, Duceppe propose une représentation surtitrée le mardi 19 novembre à 19h30. C’est un rendez-vous!

Bande-annonce – Incendies

Voir la video

Les costumes d'Incendies: rencontre avec Sophie El-Assaad

Voir la video

«Je sais que certains observateurs étaient déçus, auraient aimé qu’on confie ce texte-là à des gens plus expérimentés, moi je dis non, je dis au contraire, laissons les gens de la génération actuelle, des prochaines générations, se réapproprier ces textes-là qui sont si forts et qui nous permettent de voir le monde justement avec des yeux nouveaux. Bref, si vous avez aimé Incendies, le film ou la version originale, boudez pas votre plaisir, allez réinventer, revoir ce texte-là, vous allez juste ressortir plus grandi·e encore une fois de cette expérience-là.»

– Critique d’Isabelle Ménard, Le 15-18, ICI Première

«Souffle vibrant, (...) une intensité palpable


«[La] mise en scène magistrale des soeurs Talbi [...] parvient à traduire l’horreur d’une manière profondément poétique.»


«Incendies résonne douloureusement avec l’actualité [...] Cette pièce rappelle que la guerre n’est pas un chapitre clos dans les livres d’histoire.»


«Les costumes réalisés par Sophie El-Assaad sont des œuvres d’art à part entière.»


«La musique signée Ilyaa Ghafouri et Radwan Ghazi Moumneh [est] envoûtante et immersive


«Dominique Pétin, incarnant toutes les Nawal, devient l’âme de cette tragédie, portant les années comme des cicatrices visibles. »


«Avec une intensité rare, Incendies nous confronte à nos propres silences et à notre besoin de réconciliation, avec les autres mais avant tout avec nous-mêmes.»

– Critique de Malika Alaoui, Atuvu.ca

Photos en répétition: Incendies

16 octobre 2024
photo

Briser le silence: découvrez les oeuvres de Bayan Abu Nahla

28 octobre 2024
thématiques

«En ces temps incertains où les conflits d’ampleur inhumaine éclatent et guettent, Incendies demeure une œuvre indispensable et salvatrice afin de collectivement guérir et pardonner.


«Une relecture actuelle et audacieuse


«Une scénographie remarquable


«Une distribution époustouflante

– Critique d’Amélie Bélanger, Sorstu.ca

Tapis rouge pour Incendies

1 novembre 2024
photo

«Une lecture inventive, sensible [des soeurs Talbi].»


«Toujours d'actualité, toujours fort.»

– Critique de Claudia Hébert, Tout un matin, ICI Première

Entrevue avec les sœurs Elkahna et Ines Talbi

15 octobre 2024
entrevue
www.ledevoir.com

Incendies: casser le cycle de la violence [Entrevue, Le Devoir]

28 octobre 2024

«Cette pièce nous prend aux tripes. [...] Incendies est un «grand texte, [une] histoire enlevante» – Ines Talbi


«Incendies remue beaucoup d’émotions, surtout dans le contexte géopolitique actuel, avec ces multiples guerres.» – Marie Labrecque


«On avait envie d’entendre l’histoire par les yeux de Nawal, d’entendre la parole d’une femme de 60-65 ans. Pendant qu’elle écrit le testament, elle se remémore [le passé], et peut-être se répare elle-même en le revivant, répare ses enfants aussi.» – Ines Talbi


«[C’est] le plus beau rôle de ma vie. Le plus exigeant». – Dominique Pétin

– Extraits: entrevue avec Dominique Pétin, Elkahna et Ines Talbi [Le Devoir]
www.lapresse.ca

Un regard neuf sur Incendies [Entrevue, La Presse]

29 octobre 2024

«C’est un spectacle sur la réparation. Malgré toute la violence, il faut réparer pour pouvoir continuer à vivre. Il faut sortir du cercle de la colère pour en faire quelque chose de plus beau.» – Elkahna Talbi


«Incendies est un appel à la nuance et à la patience, celle qu’il faut pour comprendre l’autre. Ne haïr personne, jamais, et avoir la tête dans les étoiles, toujours.» – Ines Talbi

– Extraits: entrevue avec Elkahna et Ines Talbi [La Presse]

«Une nouvelle création, moderne et féministe, qui promet d’être un grand succès théâtral.»


«Remarquable prestation de Dominique Pétin


«Une pièce qui marque au fer rouge à voir absolument

– Critique de Josée Laberge, BP Arts Média

Incendies en version surtitrée

23 octobre 2024
nouvelle

Le parcours extraordinaire d’Incendies

8 octobre 2024
thématiques

«Un spectacle troublant qui nous marque pour la vie


«Les sœurs Talbi captent l’essence du texte original, tout en y apportant une sensibilité unique. [Elles] réussissent avec brio à renouveler cette pièce déjà culte en lui insufflant une modernité et une pertinence qui trouvent un écho particulier dans notre époque actuelle.»


«Incendies chez Duceppe est une expérience théâtrale inoubliable, qui interpelle, qui émeut et qui pousse à la réflexion.»

– Critique de Flavie Boivin-Côté, Bible urbaine

Documents de soutien à la compréhension pour Incendies

22 octobre 2024
outils de compréhension

«Un chef d’œuvre sublimé par Dominique Pétin


«Un grand moment de théâtre [...] Un véritable tour de force


«Une pièce absolument magnifique sur le cycle de la violence et sur le pouvoir qu'ont les hommes et les femmes d'y mettre un terme.»

– Critique de Marie Berdin, Notre montréalité

Incendies et Hamlet: la puissance de la tragédie

8 octobre 2024
thématiques

«Elkahna Talbi et Ines Talbi insufflent à cette pièce une douceur poignante, comme un dernier souffle d’espoir.»


«La musique signée Ilyaa Ghafouri et Radwan Ghazi Moumneh est en parfaite harmonie avec les émotions du public


«L’ingénieuse scénographie d’Anick La Bissonnière [...] est très efficace.»


«[Dominique Pétin] nous emporte dans un ouragan infini d’émotions et de réflexions

– Critique de Marie-Christine Jeanty, mattv.ca

«Incroyable performance de Dominique Pétin.


«L’œuvre de Wadji Mouaouad, créée en 2003, nous chamboule toujours autant

– Critique de Myriam Arpin, CJSO 101,7FM

«Magnifique spectacle avec une très solide distribution


«Dominique Pétin aussi impériale qu’effacée, aussi majestueuse et magnifique. [...] La comédienne est puissante, terrifiante, complètement humaine.»


«Magnifiques costumes de Sophie El-Assaad et Marika Porlier.»


«À voir, absolument

– Critique d’Hugo Prévost, Pieuvre.ca

L'équipe d'Incendies au lancement 2024-2025