![](https://duceppe.com/uploads/Importation-ARCHIVES/Affiches_Archives/_1920xAUTO_crop_center-center_none/Web_1973-1974_CharbonneauEtLeChef_Affiche_002.jpg)
Archive
Charbonneau et le Chef
John Thomas McDonough
Du
16 novembre au
16 décembre 1973
![](https://duceppe.com/uploads/Importation-ARCHIVES/Affiches_Archives/_1920xAUTO_crop_center-center_none/Web_1973-1974_CharbonneauEtLeChef_Affiche_002.jpg)
Texte
John Thomas McDonough
Traduction
Paul Hébert, Pierre Morency
Mise en scène
Paul Hébert
Interprétation
Alpha Boucher, Gaston Viens, Georges Delisle, Gilles Cloutier, Hélène Trépanier, Jacques Godin, Jean Duceppe, Jean-Marie Lemieux, Jean-Pierre Légaré, Jean-Pierre Matte, Marc Bélier, Normand Dorion, Normand Lévesque, Paul Guévremont, Pierre Héral, Robert Lussier, Roger Lussier, Thomas Donohue, Yvan Saintonge, Yves Corbeil,Armand Labelle,Eric Gaudry,Jean Ricard, Lionel Villeneuve, Marc Legault, Philippe Reynal, Roger Lebel, Serge Turgeon, Yvan Ponton, Yves Létourneau
La Révolution tranquille ne s’est pas amorcée d’une manière paisible en 1960; elle prit naissance dans la violence en 1949, à Asbestos, petite ville située à 45 milles à l’est de Montréal. C’est là qu’au matin du 13 février, éclata un des conflits les plus tragiques de notre histoire syndicale. La grève de l’amiante ébranla les Québécois jusqu’aux racines de leur identité et leur fit prendre conscience, de façon aiqué, que tout n’allait pas comme dans le meilleur des mondes.
En images
![](https://duceppe.com/uploads/Importation-ARCHIVES/Affiches_Archives/_1920xAUTO_crop_center-center_none/Web_1973-1974_CharbonneauEtLeChef_Affiche_002.jpg)
![](https://duceppe.com/uploads/Importation-ARCHIVES/Images_Archives/_1920xAUTO_crop_center-center_none/Web_1973-1974_CharbonneauEtLeChef_PhotoCapt_035.jpg)
![](https://duceppe.com/uploads/Importation-ARCHIVES/Images_Archives/_1920xAUTO_crop_center-center_none/Web_1973-1974_CharbonneauEtLeChef_PhotoCapt_044.jpg)
![](https://duceppe.com/uploads/Importation-ARCHIVES/Images_Archives/_1920xAUTO_crop_center-center_none/Web_1973-1974_CharbonneauEtLeChef_PhotoCapt_058.jpg)
![](https://duceppe.com/uploads/Importation-ARCHIVES/Images_Archives/_1920xAUTO_crop_center-center_none/Web_1973-1974_CharbonneauEtLeChef_PhotoCapt_059.jpg)
![](https://duceppe.com/uploads/Importation-ARCHIVES/Images_Archives/_1920xAUTO_crop_center-center_none/Web_1973-1974_CharbonneauEtLeChef_PhotoCapt_001.jpg)
![](https://duceppe.com/uploads/Importation-ARCHIVES/Images_Archives/_1920xAUTO_crop_center-center_none/Web_1973-1974_CharbonneauEtLeChef_PhotoCapt_003.jpg)
![](https://duceppe.com/uploads/Importation-ARCHIVES/Images_Archives/_1920xAUTO_crop_center-center_none/Web_1973-1974_CharbonneauEtLeChef_PhotoCapt_004.jpg)
![](https://duceppe.com/uploads/Importation-ARCHIVES/Images_Archives/_1920xAUTO_crop_center-center_none/Web_1973-1974_CharbonneauEtLeChef_PhotoCapt_006.jpg)
![](https://duceppe.com/uploads/Importation-ARCHIVES/Images_Archives/_1920xAUTO_crop_center-center_none/Web_1973-1974_CharbonneauEtLeChef_PhotoCapt_014.jpg)
![](https://duceppe.com/uploads/Importation-ARCHIVES/Images_Archives/_1920xAUTO_crop_center-center_none/Web_1973-1974_CharbonneauEtLeChef_PhotoCapt_016.jpg)
Distribution
Robert Lussier
Interprétation
![](https://duceppe.com/uploads/_1920xAUTO_crop_center-center_none/Yves-Létourneau_Fonds-Gabriel-Desmarais-Gaby.jpg)
Yves Létourneau
Interprétation
![](https://duceppe.com/uploads/_1920xAUTO_crop_center-center_none/yvan-ponton.jpg)
Yvan Ponton
Interprétation
![](https://duceppe.com/uploads/_1920xAUTO_crop_center-center_none/Serge-Turgeon-La-Presse-BANQ.jpg)
Serge Turgeon
Interprétation
![](https://duceppe.com/uploads/Importation-ARCHIVES/Images_Archives/_1920xAUTO_crop_center-center_none/Web_1982-1983_LesSunshineBoys_PhotoCapt_001.jpg)
Roger Lebel
Interprétation
Philippe Reynal
Interprétation
![](https://duceppe.com/uploads/Importation-PROFILS/_1920xAUTO_crop_center-center_none/marclegault-2341nb.jpg)
Marc Legault
Interprétation
![](https://duceppe.com/uploads/_1920xAUTO_crop_center-center_none/lionel_villeneuve_Pierre-Brault.jpg)
Lionel Villeneuve
Interprétation
Jean Ricard
Interprétation
Éric Gaudry
Interprétation
Armand Labelle
Interprétation
Yves Corbeil
Interprétation
Yvan Saintonge
Interprétation
Thomas Donohue
Interprétation
Roger Lussier
Interprétation
Alpha Boucher
Interprétation
Pierre Héral
Interprétation
![](https://duceppe.com/uploads/_1920xAUTO_crop_center-center_none/Paul-guevremont.jpg)
Paul Guèvremont
Interprétation
![](https://duceppe.com/uploads/_1920xAUTO_crop_center-center_none/NormandLevesque_LaurenceLabat.jpg)
Normand Lévesque
Interprétation
Normand Dorion
Interprétation
Marc Bélier
Interprétation
Jean-Pierre Matte
Interprétation
Jean-Pierre Légaré
Interprétation
![](https://duceppe.com/uploads/_1920xAUTO_crop_center-center_none/Jean-Marie-Lemieux.jpg)
Jean-Marie Lemieux
Interprétation
![Jean Duceppe](https://duceppe.com/uploads/Pages-narratives/Fondation-Duceppe/_1920xAUTO_crop_center-center_none/jeanduceppe6.jpg)
Jean Duceppe
Interprétation
![](https://duceppe.com/uploads/_1920xAUTO_crop_center-center_none/Jacques_Godin_Monic-Richard.jpg)
Jacques Godin
Interprétation
![](https://duceppe.com/uploads/_1920xAUTO_crop_center-center_none/Hélène-Trépanier.jpg)
Hélène Trépanier
Interprétation
![](https://duceppe.com/uploads/_1920xAUTO_crop_center-center_none/Gilles-CLOUTIER_Scoop-1992.jpg)
Gilles Cloutier
Interprétation
Georges Delisle
Interprétation
Gaston Viens
Interprétation
Conceptions et collaborations
François Depatie
Assistance à la mise en scène
Antoine Fafard
Assistance à la mise en scène
Paul Buissières
Scénographie
Denis Mailloux
Lumière
![](https://duceppe.com/uploads/Importation-PROFILS/_1920xAUTO_crop_center-center_none/Monique_Duceppe_S.jpg)
Monique Duceppe
Accessoires
Paul Buissières
Costumes
Jacques Lafleur
Maquillage
Clarence Tremblay
Maquillage
Nadine Gilliot
Maquillage
Jacques Rivest
Maquillage
Diane Lemieux
Maquillage