Programme Contre toi

Diplômée de l’Université du Québec à Montréal en études théâtrales (2013) et du programme de mise en scène de l’École nationale de théâtre du Canada (2016), Solène Paré nourrit sa pratique artistique d’approches féministes queer. Elle fonde la compagnie de création Fantôme en 2017 et poursuit l’année suivante une résidence de trois ans au théâtre Espace GO.

Récemment, elle signe les mises en scène de textes contemporains : L'art de vivre de Liliane Gougeon-Moisan, La brèche de Naomie Wallace, Les Louves de Sarah Delappe et Quartett de Heiner Müller. Elle s’intéresse également à l’opéra: La voix humaine de Francis Poulenc et Jean Cocteau et L’hiver attend beaucoup de moi de Laurence Jobidon et Pascale St-Onge.

Contre-toi marque sa première mise en scène chez Duceppe.

Photo: Julie Artacho

Patrick Marber est né à Londres en 1964. Auteur dramatique, scénariste et réalisateur primé, son travail a été couronné par les prix Evening Standard, Olivier, Time Out, New York et London Critics’ Circle, ainsi que Writers’ Guild Awards. Il a reçu le British Independent Film Award pour le scénario du film Notes on a Scandal. Sa pièce Closer (Contre toi) a été produite dans plus de 200 villes à travers le monde et adaptée en film réalisé par Mike Nichols. Patrick Marber a également dirigé Leopoldstadt de Tom Stoppard dans le West End et à Broadway, remportant le Tony Award de la meilleure mise en scène en 2023.

Parmi ses autres pièces: Dealer's Choice, Howard Katz, The Red Lion, Three Days in the Country, The Musicians, The School Film, After Miss Julie, Don Juan in Soho. Ses adaptations scéniques incluent des versions de Hedda Gabler, Exit The King et The Beaux’ Stratagem (NT) ainsi que Trelawny of the ‘Wells’ (Donmar).

En tant que metteur en scène, il signe la direction des spectacles: Nachtland (Young Vic), Pandemonium (Soho Theatre), Habeas Corpus (Menier Chocolate Factory), Dealer’s Choice (NT/Vaudeville), After Miss Julie (BBC), Closer (NT/Lyric/Music Box NY), 1953 (Almeida), Blue Remembered Hills, Howard Katz, Three Days in the Country, Exit The King (NT), The Old Neighborhood (Royal Court), The Caretaker (Comedy), Travesties (Menier/Apollo/Broadway), Don Juan in Soho (Wyndhams) et Venus in Fur (Theatre Royal Haymarket).

Photo: Helen Maybanks

Fanny Britt est écrivaine et traductrice. Elle est l’auteure d’une douzaine de pièces de théâtre, dont Hurlevents, Lysis (avec Alexia Bürger), Couche avec moi, Chaque jour et Bienveillance. Lauréate du Prix du Gouverneur général en 2013, ses pièces ont été créées sur plusieurs scènes du Québec et d’ailleurs, dont La Licorne, l’Espace Go, l'Espace libre et le Théâtre d’aujourd’hui. Des mises en lecture de Bienveillance ont également été présentées en Allemagne et aux États-Unis. Sa plus récente pièce, Toutes choses, a été créée en avril 2022 sur la scène du Quat'Sous, dans une mise en scène de sa grande complice, Alexia Bürger.

Elle œuvre aussi en littérature. Son premier roman, Les maisons, paru à l’automne 2015, a été finaliste au prix France-Québec et au prix des Collégiens. Son plus récent roman, Faire les sucres (2020), a remporté le du prix du Gouverneur général en 2021. Elle a également fait paraître chez Atelier 10 deux essais, Les tranchées - Maternité, ambiguïté, féminisme (2013) et Les retranchées – Échecs et ravissement de la famille, en milieu de course (2019), en plus d’avoir traduit et adapté une trentaine de pièces de théâtre et de romans, dont des œuvres de Martin McDonagh, Annabel Soutar, Sarah Ruhl, Neil Labute, Grace O’Connell et Lisa Moore. Elle a également traduit plusieurs pièces de l’auteur britannique Dennis Kelly, suite à une première rencontre avec lui lors d’une résidence de traduction au CEAD (Après la fin, Orphelins, Amour/Argent, ADN, Les filles et les garçons).

Fanny Britt est autrice en résidence chez Duceppe depuis 2022. Contre toi de Patrick Marber (saison 2024-2025) est sa quatrième traduction à être présentée sur nos planches après Ne m’oublie pas de Tom Holloway (saison 2016-2017), Consentement de Nina Raine (saison 2019-2019) et Docteure de Robert Icke (saison 2023-2024).

Photo: Justine Latour

Fondée en 2017 à Montréal par la metteure en scène Solène Paré, Fantôme, compagnie de création produit et diffuse des spectacles donnant corps aux enjeux féministes actuels.

À l’instar du mot fantôme – qui signifie à la fois spectre et invention de l’esprit - son œuvre cherche à instaurer le doute dans ses propositions scéniques tant par le biais de son processus créatif que celui de sa réception.

On compte parmi les créations de la compagnie La brèche de Naomi Wallace (2021), Les Louves de Sarah Delappe (2019) ainsi que Quartett d’Heiner Müller (2019), toutes trois présentées au théâtre Espace GO.